*この翻訳は参考のために提供されています。https://nestmaxx.com/terms/ に掲載されている英語版が優先されます。*

最終更新日：2026年7月10日

私たちは EXASTELLAR INDUSTRIES（「当社」）であり、マレーシアに登録された会社で、登録地は NO.35A, JALAN PSK 6, PUSAT PERDAGANGAN SERI KEMBANGAN, SERI KEMBANGAN, SELANGOR 43300 です。

当社はウェブサイト https://nestmaxx.com（「本サイト」）を運営しています。本サイトは無料オンライン自由形状ネスティングツールであり、また本規約（「本規約」）を参照またはリンクするその他の関連製品およびサービス（総称して「本サービス」）も含みます。

当社へのお問い合わせは、電子メール [email protected]、または郵送先 NO.35A, JALAN PSK 6, PUSAT PERDAGANGAN SERI KEMBANGAN, SERI KEMBANGAN, SELANGOR 43300, Malaysia にて承ります。

本規約は、個人として、または法人を代表するお客様（「お客様」）と EXASTELLAR INDUSTRIES との間で、本サービスへのアクセスおよび利用に関して締結される法的拘束力を持つ契約です。お客様は、本サービスにアクセスすることにより、本規約のすべてを読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。本規約のいずれかに同意しない場合、お客様は本サービスの利用を明確に禁止され、直ちに利用を中止する必要があります。

本サービス上に随時掲載される補足的な規約または文書は、本規約に参照により明示的に組み込まれるものとします。当社は、単独の裁量により、随時本規約を変更または修正する権利を留保します。当社は、本規約の「最終更新」日付を更新することで変更をお知らせし、お客様はそのような変更ごとに個別の通知を受ける権利を放棄します。本規約を定期的に確認し、最新情報を把握することはお客様の責任です。改訂後の規約が掲載された日以降も本サービスを継続して利用した場合、お客様はその変更を認識し、これに同意したものとみなされ、これに拘束されます。

本サービスは18歳以上の利用者を対象としています。CNC切断機械の操作は本質的に危険であるため、18歳未満の方は本サービスを利用できません。

本規約を印刷して保管されることをお勧めします。

本サービスは、パラメトリック形状を高密度なネストレイアウトに配置し、DXF/SVG ファイルとして完全にオンラインで書き出します。 アカウントは不要で、お客様が設計した内容は当社にアップロードされることはなく、本サービスは無料で提供されます。

本サービスの利用時に提供される情報は、そのような配布または利用が法律もしくは規制に違反する、または当社に当該法域もしくは国における登録義務を負わせることとなる法域または国の人物もしくは団体への配布または利用を意図していません。したがって、他の場所から本サービスにアクセスすることを選択した方は、自己の意思によりそれを行い、現地法が適用される限りにおいて、その遵守について単独で責任を負います。

本サービスは、特定の業界規制（医療保険の携行性と責任に関する法律（HIPAA）、連邦情報セキュリティ管理法（FISMA）など）への準拠を目的として調整されていません。したがって、お客様の利用がそのような法律の対象となる場合、本サービスを利用することはできません。

当社は、本サービスにおけるすべての知的財産権の所有者またはライセンシーであり、これには本サービスに含まれるすべてのソースコード、データベース、機能、ソフトウェア、ウェブサイトデザイン、形状テンプレート、テキストおよび図表（総称して「コンテンツ」）、並びにそこに含まれる商標、サービスマークおよびロゴ（「マーク」）が含まれます。

当社のコンテンツおよびマークは、著作権法および商標法（並びに世界各国のその他の知的財産権法および不正競争法）並びに条約により保護されています。

コンテンツおよびマークは、お客様の個人的または内部業務目的での利用のために、本サービスにおいて、または本サービスを通じて「現状のまま」提供されます。

お客様は、本サービスを使用して作成した形状データ、および書き出したファイルについて、完全な所有権を保持します。当社はお客様の設計または出力について一切の権利を主張せず、すべてがお客様のデバイス上でローカルに動作するため、当社がこれらを受け取ることはありません。

お客様が本規約（下記「禁止行為」の項を含む）を遵守することを条件として、当社はお客様に対し、非独占的、譲渡不能、取消可能な、本サービスへのアクセスおよび個人的または内部業務目的（お客様が設計した部品の商業目的での切断を含む）での利用に関するライセンスを許諾します。

本項または本規約の他の箇所に定める場合を除き、本サービスの一部、およびコンテンツまたはマークの一部を、当社の事前の明示的な書面による許可なく、複製、再製作、集約、再公開、アップロード、掲載、公開表示、コード化、翻訳、送信、頒布、販売、ライセンス、またはその他いかなる商業目的のために利用することも一切できません。

本項または本規約の他の箇所に定める以外の方法で本サービス、コンテンツまたはマークを利用したい場合は、[email protected] までご連絡ください。

当社は、本規約においてお客様に明示的に許諾されていない、本サービス、コンテンツおよびマークに関するすべての権利を留保します。

これらの知的財産権への違反は、本規約の重大な違反を構成し、お客様の本サービス利用権は直ちに終了します。

お客様が本サービスに関する質問、意見、提案、アイデア、フィードバック、その他の情報（「提供情報」）を当社に直接送信した場合、お客様は当該提供情報に関するすべての知的財産権を当社に譲渡することに同意します。お客様は、当社が当該提供情報を所有し、商業目的であるか否かを問わず、いかなる合法的な目的のためにも、お客様への謝礼や報酬なしに、無制限に使用し、頒布する権利を有することに同意します。お客様の設計および書き出したファイルは提供情報には含まれません。これらはお客様のデバイスから外部へ送信されることはありません。

本サービスを利用することにより、お客様は以下を表明し、保証します：(1) お客様は法的な行為能力を有し、本規約を遵守することに同意すること、(2) お客様が居住する法域において未成年者ではないこと、(3) ボット、スクリプトその他を問わず、自動化された手段または非人間的な手段によって本サービスにアクセスしないこと、(4) 本サービスを違法または無許可の目的で利用しないこと、(5) 本サービスの利用が適用される法律または規制に違反しないこと、そして (6) 本サービスで設計した部品を切断する機械について、それを操作する訓練を受け、かつ操作能力を有すること。

本サービスは現在無料で提供されています。登録、購入、または支払いは不要であり、したがって返金ポリシーは適用されません。当社は将来的に有料機能を導入する権利を留保します。そのような機能は、その時点で提示される補足規約に従います。

お客様は、当社が本サービスを提供する目的以外の目的で本サービスにアクセスまたは利用してはなりません。

本サービスの利用者として、お客様は以下を行わないことに同意します：

• 当社の書面による許可なく、収集物、編集物、データベースまたはディレクトリを直接または間接的に作成もしくは編集するために、本サービスからデータまたはその他のコンテンツを組織的に取得すること。
• 本サービスのセキュリティ関連機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害すること。
• 当社および/または本サービスを、当社の見解において誹謗、中傷、またはその他の方法で害すること。
• 適用される法律または規制に反する方法で本サービスを利用すること。
• 本サービスに対する無許可のフレーミングまたはリンクを行うこと。
• ウイルス、トロイの木馬、または本サービスの継続的な利用および享受を妨げるその他の資料をアップロードまたは送信すること（またはその試み）。
• システムの自動化利用、または類似のデータ収集・抽出ツール、ロボット、もしくはデータマイニングを利用すること。
• コンテンツから著作権表示その他の権利表示を削除すること。
• 本サービス、または本サービスに接続されたネットワークもしくはサービスに対して、干渉、妨害、または過度な負担を与えること。
• 本サービスへのアクセスを防止または制限するために設計された措置を回避しようとすること。
• 本サービスのソフトウェアを複製もしくは改変すること、または適用法で許可される場合を除き、本サービスを構成するソフトウェアを解読、逆コンパイル、逆アセンブル、もしくはリバースエンジニアリングすること。
• 本サービスを当社との競合を目的とした活動の一部として利用すること。

本サービスには、他のウェブサイト（「第三者ウェブサイト」）へのリンク、並びに第三者に帰属または第三者を出所とするコンテンツ（「第三者コンテンツ」）が含まれる場合があります。そのような第三者ウェブサイトおよび第三者コンテンツについて、当社はその正確性、適切性、または完全性を調査、監視、確認しておらず、責任を負いません。お客様が本サービスを離れて第三者ウェブサイトにアクセスしたり第三者コンテンツを利用したりする場合、それはお客様自身の責任において行うものであり、本規約はもはや適用されないことにご留意ください。

当社は、本サービスの特定の領域において、広告主が広告その他の情報を表示することを許可する場合があります。当社は単にそのような広告を掲載するための場所を提供するだけであり、広告主とはその他の関係を持ちません。

当社は、以下を行う権利を留保しますが、義務は負いません：(1) 本規約違反について本サービスを監視すること、(2) 当社の単独の裁量により法律または本規約に違反したと判断される者に対して適切な法的措置を講じること、(3) 当社の権利および財産を保護し、本サービスの適正な機能を促進するよう設計された方法で本サービスをその他管理すること。

当社はデータのプライバシーとセキュリティを重視しています。本サービスは完全にオンラインで動作します。お客様の設計、設定、および書き出したファイルは、お客様のデバイス上でローカルに処理・保存され、当社に送信されることは一切ありません。アプリケーション内で提供されているプライバシーに関する項目をご確認ください。本サービスを利用することにより、お客様はこれに拘束されることに同意します。

本規約は、お客様が本サービスを利用している間、完全な効力を維持します。本規約のその他の規定を制限することなく、当社は、単独の裁量により、通知や責任を負うことなく、いかなる理由であれ、または理由なく、いかなる者に対しても本サービスへのアクセスおよび利用を拒否する権利（特定のIPアドレスのブロックを含む）を留保します。

当社は、単独の裁量により、いかなる時にも、いかなる理由でも、通知なく本サービスの内容を変更、修正、または削除する権利を留保します。当社は、本サービスの変更、停止、または中止について、お客様または第三者に対して責任を負いません。

当社は、本サービスが常に利用可能であることを保証することはできません。当社は、本サービスに関連するハードウェア、ソフトウェア、その他の問題に遭遇したり、メンテナンスを実施する必要が生じたりすることがあり、その結果、中断、遅延、またはエラーが発生する可能性があります。お客様は、本サービスの停止または中止の期間中に本サービスにアクセスまたは利用できないことに起因する損失、損害、または不便について、当社が一切の責任を負わないことに同意します。本規約のいかなる規定も、当社に本サービスを維持・サポートする義務、またはこれに関連する修正、更新、もしくはリリースを提供する義務を負わせるものと解釈されません。

本規約はマレーシアの法律に準拠し、それに従って解釈されます。EXASTELLAR INDUSTRIES とお客様は、本規約に関連して生じる可能性のある争いを解決する専属管轄権をマレーシアの裁判所が有することに、取り消し不能な形で同意します。

本規約に関連する争い、論争、または請求（それぞれ「紛争」、総称して「紛争」）を迅速に解決し、コストを抑えるため、お客様または当社（それぞれ「当事者」、総称して「両当事者」）は、仲裁を開始する前に、以下に明記される紛争を除き、まず少なくとも30日間、非公式に紛争の解決を試みることに同意します。この非公式な交渉は、一方の当事者から他方の当事者への書面による通知をもって開始されます。

本規約から生じる、またはこれに関連する紛争（その存在、有効性、または終了に関する問題を含む）は、アジア国際仲裁センター（AIAC）が管理する、その時点で有効な AIAC 仲裁規則に従って行われる仲裁に付され、最終的に解決されるものとします。当該規則は、本条項に参照により組み込まれるものとみなされます。仲裁人の数は1名とします。仲裁地はマレーシアのクアラルンプールとします。手続きの言語は英語とします。本規約の準拠法はマレーシアの実体法とします。

両当事者は、いかなる仲裁も、当事者間の個別の紛争に限定されることに同意します。法律で認められる最大限の範囲において、(a) いかなる仲裁も他の手続きと併合されないこと、(b) いかなる紛争も集団訴訟の形式で仲裁される権利または権限、もしくは集団訴訟の手続きを利用する権利または権限を有しないこと、(c) いかなる紛争も、一般大衆またはその他の者を代表する立場で提起される権利または権限を有しないこと。

両当事者は、以下の紛争が、非公式な交渉および拘束力のある仲裁に関する上記の規定の対象外であることに同意します：(a) 当事者の知的財産権の執行、保護、または有効性に関する紛争、(b) 盗用、著作権侵害、プライバシー侵害、または無許可の利用の主張に関連または起因する紛争、(c) 差止命令による救済を求める請求。本規定が違法または執行不能と認定された場合、いずれの当事者も、違法または執行不能と認定された部分に該当する紛争について仲裁を選択せず、当該紛争は、上記で管轄権を有するとされた裁判所のうち適切な管轄権を有する裁判所によって決定されるものとし、両当事者は当該裁判所の対人管轄権に服することに同意します。

本サービスには、誤字、不正確な記載、または脱漏を含む情報が存在する場合があります。当社は、事前の通知なく、いつでも誤り、不正確な記載、または脱漏を訂正し、本サービス上の情報を変更または更新する権利を留保します。

本サービスは「現状のまま」および「利用可能な限りにおいて」提供されます。お客様は、本サービスの利用が自己の責任において行われることに同意します。法律で認められる最大限の範囲において、当社は、本サービスおよびその利用に関連する明示または暗示のいかなる保証も否認します。これには、商品性、特定目的への適合性、および非侵害の暗示的保証が含まれますが、これらに限定されません。

CNC切断機械は危険です。本サービスによって生成された部品およびレイアウトは、お客様が自身の機械で切断する前に検証する必要があります。部品の寸法、材料、送り速度、およびクランプ方法は、お客様の機械および消耗品に照らして確認する必要があります。当社は、お客様が本サービスにアクセスおよび利用すること、またはお客様が設計した部品をいかなる機械で切断することに起因する、以下について一切の責任を負いません：(1) 生成された部品またはレイアウトの誤り、ミス、または不正確さ、(2) いかなる性質の人身傷害または財産損害、 (3) 本サービスへの、または本サービスからの送信の中断または停止、(4) 第三者によって本サービスに、または本サービスを通じて送信される可能性のあるバグ、ウイルス、トロイの木馬その他これに類するもの、および/または (5) コンテンツおよび資料における誤りまたは脱漏、あるいは本サービスを通じて利用可能となったコンテンツの利用の結果として生じるいかなる種類の損失または損害。お客様は最善の判断力を活用し、適切な場合には注意を払うものとします。

いかなる場合においても、当社、当社の取締役、従業員、または代理人は、お客様または第三者に対し、直接的、間接的、結果的、典型的、付随的、特別、または懲罰的損害（利益の損失、収益の損失、データの損失、機械または材料への損害、その他の本サービスの利用から生じる損害を含む）について、当社がそのような損害の可能性を通知されていた場合であっても、責任を負いません。本規約に別段の定めがある場合でも、いかなる原因、いかなる訴因の形式によるかを問わず、お客様に対する当社の責任は、常に、お客様が当社に支払った金額（もしあれば）または10.00米ドルのいずれか低い方に限定されます。一部の米国州法および国際法は、暗示的保証の制限や特定の損害の除外・制限を認めていません。これらの法律がお客様に適用される場合、上記の免責事項または制限の一部または全部がお客様には適用されない可能性があり、お客様は追加の権利を有する場合があります。

お客様は、当社（その子会社、関連会社、並びにそれぞれの役員、代理人、パートナー、および従業員を含む）を、以下から生じるまたはこれらに起因して第三者から提起された損失、損害、責任、請求、または要求（合理的な弁護士費用および費用を含む）から、弁護、補償し、免責することに同意します：(1) 本サービスの利用、(2) 本規約の違反、(3) 本規約に記載されたお客様の表明および保証への違反、(4) 知的財産権を含むがこれに限定されない第三者の権利の侵害、または (5) 本サービスで設計した部品をいかなる機械で切断すること。前記にかかわらず、当社は、お客様が当社に補償する義務を負う事項について、お客様の費用負担により、単独で弁護および管理を行う権利を留保し、お客様は当社によるそのような請求への対応に、自己の費用負担で協力することに同意します。

本サービスは、お客様の設定データ（単位、材料、工具、出力の設定）をお客様のデバイス上にローカルに保存し、再訪時に利用できるようにします。当社はこのデータにアクセスする権限を持たず、そのバックアップも行いません。お客様は、本サービスを利用した活動に関連するすべてのデータ（書き出したファイルの複製の保持を含む）について、単独で責任を負います。お客様は、当社がそのようなデータの損失または破損についてお客様に対して一切責任を負わないことに同意し、当該データの損失または破損に起因して当社に対して取り得るいかなる訴権も、ここに放棄します。

本サービスへのアクセス、および当社への電子メールの送信は、電子通信を構成します。お客様は電子通信を受け取ることに同意し、当社が電子的手段（電子メールおよび本サービス上）でお客様に提供するすべての契約、通知、開示、その他の通信が、そのような通信を書面で行うことを要求するあらゆる法律上の要件を満たすことに同意します。

当社に対する苦情が満足に解決されない場合、カリフォルニア州消費者局消費者サービス部苦情対応課に、1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 宛の書面、または電話 (800) 952-5210 もしくは (916) 445-1254 にてご連絡いただけます。

本規約、並びに当社が本サービス上または本サービスに関して掲載するその他の方針もしくは運用規則は、お客様と当社との間の完全な合意および理解を構成します。当社が本規約のいかなる権利または規定を行使または執行しなかったとしても、それが当該権利または規定の放棄として機能することはありません。本規約は、法律で認められる最大限の範囲で効力を有します。当社は、いつでも当社の権利および義務の一部または全部を他者に譲渡することができます。当社は、当社の合理的な支配を超える原因によって生じたいかなる損失、損害、遅延、または行為の失敗についても責任を負いません。本規約のいずれかの規定または規定の一部が違法、無効、または執行不能と判断された場合、当該規定または規定の一部は本規約から分離可能とみなされ、残りの規定の有効性および執行可能性には影響しません。本規約またはお客様による本サービスの利用によって、お客様と当社との間にジョイントベンチャー、パートナーシップ、雇用、または代理関係が生じることはありません。お客様は、本規約が当社によって起草されたことを理由に、本規約が当社に不利に解釈されないことに同意します。お客様は、本規約が電子的形式であること、および当事者による本規約への署名が行われていないことに基づく、お客様が有する可能性のあるすべての防御をここに放棄します。

本サービスに関する苦情の解決、または本サービスの利用に関する追加情報の入手をご希望の場合は、以下の連絡先までお問い合わせください：

EXASTELLAR INDUSTRIES NO.35A, JALAN PSK 6, PUSAT PERDAGANGAN SERI KEMBANGAN SERI KEMBANGAN, SELANGOR 43300 Malaysia [email protected]